将在本届论坛上演的广州歌舞剧院音乐剧《和平使者》剧照。

　　国际著名戏剧大师今聚羊城 出席2016世界戏剧日亚洲传统戏剧论坛

　　名家云集

　　作为本次戏剧论坛的重头戏，明晚将在广州歌舞剧院岭南剧场举行2016世界戏剧日庆典，国际著名戏剧导演、俄罗斯戏剧教授安纳托里·瓦西里耶夫(AnotoliVassiliev)将亲临现场并发表戏剧日致辞。出席本届论坛及庆典的嘉宾来自22个国家和地区，在艺术领域均享有盛名。亚洲传统戏剧论坛上，嘉宾将就“汤显祖”、“莎士比亚”、“昆曲”、“粤剧”等作现场交流。

　　好戏连台

　　在2016世界戏剧日庆典上将安排上演广州歌舞剧院音乐剧《和平使者》、广州话剧中心《威尼斯商人》、广州芭蕾舞团《梁祝》、广州粤剧院经典粤剧折子戏。此外，国际著名戏剧导演将为广州市民献上两场专业、精彩、富有感染力的戏剧工作坊。

　　广州日报记者昨天从广州市文化广电新闻出版局获悉，由联合国教科文组织指导，国际戏剧家协会、中国戏剧家协会、广州市文广新局共同主办的2016世界戏剧日亚洲传统戏剧论坛于今天至29日在广州举行。国际剧协总干事托比亚斯·比安科尼、国际剧协副主席、中国戏剧家协会驻会副主席季国平以及来自世界22个国家和地区的戏剧家协会官员、戏剧艺术家参会。会议将共同探讨亚洲传统戏剧生存现状、发展与交流;汤显祖、莎士比亚东西方戏剧文化将展开对话。

　　作为本次戏剧论坛的重头戏，明晚将在广州歌舞剧院岭南剧场举行2016世界戏剧日庆典。今年正值汤显祖与莎士比亚逝世400周年，两位东西方文化巨人给世界戏剧带来了巨大的影响，也为后人留下了珍贵的精神财富。亚洲传统戏剧论坛上，参会嘉宾将就“汤显祖”、“莎士比亚”、“昆曲”、“粤剧”等作现场交流。广州粤剧院董事长余勇及上海昆剧团的张静娴分别将对粤剧及昆曲的发展现状，以及对传统戏剧的传承与保护进行交流。

　　此外，意大利戏剧导演、编剧，国际剧协意大利中心主席、国际剧协执委会委员法比奥·托莱蒂及塞浦路斯戏剧导演、演员、戏剧研究者阿波斯托洛斯·阿波斯托立德斯将为广州市民献上两场专业、精彩、富有感染力的戏剧工作坊，让市民切身领略专业戏剧的艺术魅力。

　　据了解，出席本届论坛及庆典活动的嘉宾来自中国、俄罗斯、意大利、瑞士、希腊、亚美尼亚、孟加拉、印度、印尼、伊朗、日本、韩国、马来西亚、蒙古国、尼泊尔、新加坡、塞浦路斯、斯里兰卡、越南以及中国香港、中国澳门、中国台湾等，在艺术领域均享有盛名。主办方希望通过本次国际戏剧名家齐聚羊城共庆“世界戏剧日”，推动中西方戏剧交流，更对亚洲传统戏剧的保护与传承发展起到积极的影响作用。

　　此次活动是国际剧协迁至上海以来与中国戏剧家协会(国际剧协中国中心)合作举办的第一项重要活动，为推动东西方戏剧交流、中国戏剧的传承发展提供了一个良好的平台。

　　看点逐个数

　　年度致辞诠释戏剧力量

　　自1961年“世界戏剧日”创立以来，每年3月27日，国际剧协都会邀请一位世界著名戏剧家或国际知名人士撰写一篇“世界戏剧日致辞”。历年来，这份致辞被翻译成各国语言在媒体及网络上流通传播。今年“世界戏剧日致辞”主办方邀请国际著名戏剧导演、俄罗斯戏剧教授安纳托里·瓦西里耶夫撰写，并在2016世界戏剧日庆典活动上宣读，生动艺术地向全世界讲述“戏剧的力量”。

　　致敬中国戏剧戏曲大师

　　中国戏剧戏曲历史悠久，与希腊悲喜剧、印度梵剧并称为世界三大古老的戏剧文化。其种类繁多，据不完全统计，中国各民族各地区戏曲剧种约有360多种，传统剧目数以万计。昆曲、粤剧、京剧更获联合国教科文组织肯定，被列入联合国人类非物质文化遗产名录。中国明代戏曲家、文学家汤显祖所创作的《西厢记》，至今被誉为中国最具影响的爱情题材戏剧作品;其于1598年创作的《牡丹亭》流传百年，至今仍是昆曲的经典剧目，推动中国昆曲走向世界。

　　中外嘉宾感受粤剧魅力

　　有人说，有华人的地方就有粤剧。广东作为粤剧的发源地，培育了一批粤剧大师如红线女、倪惠英等。广州对粤剧的保护及传承发展也不遗余力。论坛期间，中外嘉宾参观了粤剧博物馆深入感受粤剧艺术。

　　只有戏剧在给我们一种从口到口的语言，一个从眼到眼的回视，一个从手到手、从身体到身体的姿势动作。他不需要任何媒介，就能在人与人之间发挥作用——它构成了光最透明的一面，它不单单属于南方、北方、东方、西方，它是光的本源，从世界的所有角落发出光亮。

　　——瓦西里耶夫为本届世界戏剧日撰写的致辞摘录

　　论坛缘何

　　花落广州

　　徐彬 (广州市文化广电新闻出版局副巡视员、音乐剧《和平使者》总策划)

　　提升市民艺术品味的每年逾千场惠民演出，深受市民喜爱的根植广州的地方风情剧目，落户广州的多项世界级国家级艺术品牌，以及日益完善的一流剧场设施如今已经完全改变了广州的城市品味，使得广州这座拥有2200多年历史的古城，成为中国南方的文化中心和世界艺术舞台。即将在广州开幕的“2016世界戏剧日亚洲传统戏剧论坛”，正是国际戏剧界对广州戏剧文化最高程度的认同，也是对提升广州戏剧文化水平的最大鼓励。

　　如今，看演出、品艺术，已经像广州人“叹早茶”一样，成为广州市民的生活习惯。据不完全统计，市属8个院团每年到社区、学校、机关演出600多场。在彩虹曲苑、13号剧院、岭南剧场、南方剧院、江南大戏院、广芭剧场、木偶剧场等8个剧场开设了周末剧场，有话剧、歌舞、杂技、曲艺、粤剧、木偶等专业剧场节目，每年演出上千场剧目。而且，广州近年出品的剧目颇接“地气”，融入了浓厚的“广州味”，吸引观众自掏腰包看戏，培育了广州的演出市场。

　　从2003年“中国音乐金钟奖”永久落户广州之后至今已有13年，之后中国戏剧梅花奖等国家级艺术品牌在广州举办，中国广州星海国际合唱锦标赛、梅花奖艺术团到广州演出，从此广州市民看戏不用再去北京、上海、香港和澳门。广州，从不懂欣赏音乐，到举办广州艺术节以及爵士音乐节，打造国际合唱之都。如今，广州艺术节和广州国际演艺交易会，已使广州成为亚洲最大的演艺集散地。广州艺术节举办了6年，每年有30多台国内外剧目来广州，市民通宵排队取票已经成为一道广州文化风景线。

　　今日的广州大剧院、广东演艺中心、友谊剧院、蓓蕾剧院、星海音乐厅、黄花岗剧院、中山纪念堂等几十家演出剧院，早已形成了广州演艺剧场圈，成为珠三角演出核心区，并辐射港澳台。

---

【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号，如果您想听什么戏曲，请直接留言给我们，我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化，我们一直在行动，欢迎分享给身边的戏迷票友，共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议，请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之，本网站将在24小时内给予答复。