苏州昆剧院与日本著名歌舞伎大师坂东玉三郎合作公演的中日版昆剧《牡丹亭》及日本歌舞伎《杨贵妃》，已在日本京都演出15场，且场场爆满。其中，由苏州昆剧院乐队演奏员组成的歌舞伎《杨贵妃》伴奏乐队也获得了巨大成功。 　　按照坂东玉三郎先生的要求，这次歌舞伎《杨贵妃》的音乐伴奏任务全都由苏州昆剧院的乐队演奏员担任。接到此项任务之初，为了找到能代替日本乐器演奏歌舞伎音乐的中国乐器，昆剧院的演奏员们几乎将所有能运用的演奏形式都做了尝试，最终决定以中国古筝代替日本古筝演奏主旋律；扬琴、琵琶、中阮、大阮、大三弦等乐器替代日本筝群；昆曲特有的演奏乐器提琴代替胡弓；洞箫代替尺八等。当所有准备工作就绪之后，乐手们遇到最大问题是演奏手法要完全符合歌舞伎音乐的演奏风格。乐手们花了将近半年的功夫，经过反复推敲、排练，在克服了中日音乐文化差异等困难之后，最终出色胜任了歌舞伎《杨贵妃》的音乐伴奏。 　　在这些日子的演出中，演员们深切感受到了日本观众的热情，每次长达20分钟的谢幕掌声中有一半是给乐队的，当乐队演职人员离开剧场时，总会有很多观众默默的守候在出口处，拿着节目单请大家在演奏员简介栏里一一签名留念。（胡以益）

---

【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号，如果您想听什么戏曲，请直接留言给我们，我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化，我们一直在行动，欢迎分享给身边的戏迷票友，共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议，请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之，本网站将在24小时内给予答复。